Archive for 'Tag Archives: 'America Latina''

Ciao Chavez

Ciao Chavez

ESP: El vicepresidente Nicolás Maduro informó este martes que lamentaba anunciar al pueblo “la más trágica y dura de las noticias”: El jefe de Estado murió tras batallar durante dos años contra el cáncer. Pidió al [...]

La cubana Yoani Sanchez e il profumo della libertà – capitolo uno, Brasile –

La cubana Yoani Sanchez e il profumo della libertà – capitolo uno, Brasile –

ESP: La bloguera cubana, Yoani Sánchez, arribó durante a la aeropuerto de Recife, en Brasil, al inicio de una gira que la llevará por 12 países tras haber conseguido su permiso de salida de Cuba. La bloguera encontró [...]

Storia: la Guerra Fredda

Storia: la Guerra Fredda

“Revival” sulla Guerra Fredda, iniziata nel 1948 e finita nel 1989, “come conseguenza” dicono gli storici, della caduta del muro di Berlino. di Ines Kainer Un tema che ogni tanto si dovrebbe riesaminare, un obbligo nei [...]

Forte scossa di terremoto registrata in Colombia

Forte scossa di terremoto registrata in Colombia

ENG: A strong earthquake measuring 6.9 on the Richter scale has jolted southwestern Colombia and was felt as far away as the Ecuadorian capital city of Quito. Una forte scossa di terremoto, di magnitudo 6.9 della scala [...]

Americalatina: Il rapido scioglimento dei ghiacciai delle Ande

Americalatina: Il rapido scioglimento dei ghiacciai delle Ande

ESP: Los glaciares de los Andes Tropicales que cruzan Colombia, Venezuela, Perú, Ecuador y Bolivia se han reducido en promedio entre un 30% y un 50% desde la década de los setenta a la fecha, reveló [...]

Brasile: Allarme Dengue, dichiarato lo stato d’emergenza

Brasile: Allarme Dengue, dichiarato lo stato d’emergenza

ESP:Las autoridades sanitarias de la ciudad de Campo Grande, en Brasil, se enfrentan a una epidemia de dengue. Más de 7.000 personas han contraído la enfermedad desde que comenzó el año y ya se reportan alrededor [...]

Lo spagnolo diventerà la prima lingua parlata nel mondo ?

Lo spagnolo diventerà la prima lingua parlata nel mondo ?

ESP: Con cerca de 500 millones de hablantes, la lengua española es hoy, tras el chino, la segunda lengua del mundo por número de usuarios. Y es el segundo idioma de comunicación internacional, detrás del inglés. [...]

Inaugurato “el Cristo de La Habana”  dopo una recente restaurazione

Inaugurato “el Cristo de La Habana” dopo una recente restaurazione

ESP: Se inauguró después de estar un tiempo cerrada para su restauración la enorme estatua de mármol conocida como el Cristo de La Habana. El Cristo de La Habana es una escultura hecha en mármol que [...]

Città del Messico: biciclette e soldi a chi consegna le armi

Città del Messico: biciclette e soldi a chi consegna le armi

ESP: Las autoridades en Ciudad de México lanzaron un programa para desarmar la capital, ante el incremento en el uso de armas de fuego por parte de bandas callejeras y narcomenudistas.   Le autorità  di  Città [...]

La cittadina brasiliana dove il crack è quotidianità: Cracolândia

La cittadina brasiliana dove il crack è quotidianità: Cracolândia

Brasile. Paese del miracolo, settima forza industriale ed esempio da seguire. Se ne parla ovunque. Ma è realmente il Brasile quel nuovo sogno di business ed imprenditoria fiorente oltre a ciò che ha sempre rappresentato, luoghi [...]